[yocto] Failing devshell

[Dariusz Pelowski]

> A less intrusive change would be to check if the output of the 
> --version command contains the word 'GNOME' (either using the 'in' 
> build-in operation or string.find). This is done in the same function 
> you modified in your previous patch.
>
>

Greping gnome-terminal translations we can find that word "GNOME" 
doesn't exists in all languages:
am.po:msgid "GNOME Terminal"
am.po-msgstr "የኖም ተርሚናል"
--
ar.po:msgid "GNOME Terminal"
ar.po-msgstr "طرفيّة جنوم"
--
dz.po:msgid "GNOME Terminal"
dz.po-msgstr "ཇི་ནོམ་ ཊར་མི་ནཱལ་།"
--
en at shaw.po:msgid "GNOME Terminal"
en at shaw.po-msgstr "·𐑜𐑯𐑴𐑥 𐑑𐑻𐑥𐑦𐑯𐑩𐑤"
--
fa.po:msgid "GNOME Terminal"
fa.po-msgstr "پایانه‌ی گنوم"
--
fi.po:msgid "GNOME Terminal"
fi.po-msgstr "Gnomen pääte"
--
hi.po:msgid "GNOME Terminal"
hi.po-msgstr "गनोम टर्मिनल"
--
hy.po:msgid "GNOME Terminal"
hy.po-msgstr "ԳՆՈՄ Տերմինալ"
--
ka.po:msgid "GNOME Terminal"
ka.po-msgstr "გნომ ტერმინალი"
--
ko.po:msgid "GNOME Terminal"
ko.po-msgstr "그놈 터미널"
--
mai.po:msgid "GNOME Terminal"
mai.po-msgstr "गनोम टर्मिनल"
--
ml.po:msgid "GNOME Terminal"
ml.po-msgstr "ഗ്നോം ടെര്‍മിനല്‍"
--
mn.po:msgid "GNOME Terminal"
mn.po-msgstr "ГНОМЕ-Терминал"
--
ne.po:msgid "GNOME Terminal"
ne.po-msgstr "जिनोम टर्मिनल"
--
ps.po:msgid "GNOME Terminal"
ps.po-msgstr "جنومي پايالی"
--
rw.po:msgid "GNOME Terminal"
rw.po-msgstr ""
--
si.po:msgid "GNOME Terminal"
si.po-msgstr "ග්නෝම් අග්‍රය"
--
sr.po:msgid "GNOME Terminal"
sr.po-msgstr "Гномов терминал"
--
sr at latin.po:msgid "GNOME Terminal"
sr at latin.po-msgstr "Gnomov terminal"
--
ta.po:msgid "GNOME Terminal"
ta.po-msgstr "கனோம் முனையம்"
--
te.po:msgid "GNOME Terminal"
te.po-msgstr "గ్నోమ్ టెర్మినల్"
--
ug.po:msgid "GNOME Terminal"
ug.po-msgstr "گىنوم تېرمىنال"

Can we stay with setting default locale?

Thanks,
Dariusz