I don't see any chance to get this running. The whole environment seems to be missing, such as BUILD_SYS, HOST_SYS, STAGING_LIB_DIR and other. I will now completely resetup yocto from scratch, hoping that this fixes the problem. Will report tomorrow or as soon as I have a result.